Übersetzungsbüro für Deutsch-Französisch
Übersetzungsbüro für Französisch-Deutsch

Französisch ist eine wichtige Weltsprache und Muttersprache für rund 110 Millionen Menschen; etwa 400 Millionen Menschen sprechen Französisch als Zweitsprache. Die französische Sprache ist Amtssprache der Europäischen Union, der UNO, der Organisation Amerikanischer Staaten und der Afrikanischen Union sowie die interne Arbeitssprache des Europäischen Gerichtshofs; desweiteren offizielle Amtssprache in Frankreich, Kanada, Belgien, der Schweiz, Haiti und in einigen Ländern Afrikas.

In mehr als 50 Ländern ist Französisch Landessprache. Zwölf Prozent der Bürger der EU sprechen Französisch als Muttersprache, elf Prozent als Fremdsprache. Französisch zählt in der Europäischen Union neben Englisch und Deutsch zu einer der drei wichtigsten Geschäftssprachen. Nach wie vor besitzt die französische Sprache eine wichtige Rolle in der Diplomatie. Nach Englisch steht Französisch an zweiter Stelle der weltweit meist gelernten Fremdsprachen.

Sofort-Angebot bei erfahrenem Übersetzungsbüro anfordern

Da Sie im Inland wie auch im Ausland stets fehlerfrei und reibungslos mit Ihren Kunden und Geschäftspartnern kommunizieren können müssen, um erfolgreich zusammenarbeiten zu können, unterstützt Sie das Übersetzungsbüro probicon jederzeit gerne durch professionelle Übersetzungen von Deutsch nach Französisch bzw. von Französisch nach Deutsch.

Ob es sich um Import oder Export, um Werbung auf dem französischen oder deutschen Markt oder um Vertragstexte handelt: unser Übersetzungsbüro unterstützt Sie mit mit professionellen Übersetzungen unserer qualifizierten Fachübersetzer jederzeit gerne - ganz gleich, ob von der deutschen in die französische bzw. von der französischen in die deutsche Sprache.
Bitte sprechen Sie uns an.

In der französischen Sprache existieren viele verschiedene, regional unterschiedliche Dialekte und Varietäten. Besondere Bedutung erlangt haben hierbei beispielsweise das Afrikanische Französisch ('Français africain'), das Belgische Französisch ('Français de Belgique'), das Schweizer Französisch ('Français de Suisse'), das vor allem in Louisiana (USA) gesprochene Cajun ('Français Acadien') und das im Osten Kanadas beheimatete Quebecs-Französisch ('Français québécois').

Für jede Branche und jedes Fachgebiet bietet Ihnen unser Übersetzungsbüro professionelle Übersetzungen, z. B. für Verträge, Patentschriften, für Wirtschaftstexte oder Zeitschriftenartikel. Da unsere ausschließlich muttersprachlichen Übersetzer jeweils über das für eine professionelle Übersetzung notwendige fachspezifische Erfahrungswissen verfügen, treffen die Mitarbeiter stets den richtigen Ton.

->> Sofort-Angebot bei professionellem Übersetzungsbüro anfordern

Auch in die französische Sprache haben, bedingt durch die weltweite Verbreitung der englischen Sprache, zahlreiche englische Begriffe Einzug gehalten. Wird ein gewisser Prozentsatz englischer Vokabeln in französischer Sprache überschritten, so bezeichnet man diesen Mischmasch oft (abschätzig) als 'Franglais'.

Um eine optimale Qualität zu gewährleisten, durchläuft jede Übersetzung durchläuft ein teilweise mehrstufiges Kontrollverfahren.
Jeder unserer Kunden erhält ein festen Ansprechpartner, der die Einhaltung der vereinbarten Termine und die professionelle Durchführung Ihrer Übersetzung sicherstellt.

Professionell. Schnell. Preisgünstig. Und auf Wunsch auch beglaubigt.

Unsere fachkundigen Ansprechpartner beraten Sie gern!