Übersetzungsbüro probicon: Ihr Experte für Fachübersetzungen Deutsch ↔ Ungarisch

Übersetzungsbüro probicon: Ihr Experte für Fachübersetzungen ins Ungarische

Ungarisch wird von rund 14 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen, von denen ca. 10 Millionen in Ungarn beheimatet sind. Ungarisch ist Amtssprache in Ungarn, in der Europäischen Union, in der Vojvodina (Serbien) und in einigen Regionen Sloweniens. In Kroatien, in Rumänien, in der Slowakei, in Slowenien, im Burgenland (Österreich) und in Transkarpatien (Ukraine) hat Ungarisch den Status einer anerkannten Minderheiten-/Regionalsprache.

Ungarisch (magyar nyelv) zählt zum ugrischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen der uralischen Sprachfamilie. Im Ungarischen zählen – im Gegensatz zum Deutschen – auch die Buchstaben Á, É, Í, Ó, Ö, Ő, Ú, Ü und Ű sowie die Digraphen (cs, dz, gy, ly, ny, sz, ty, zs) und der Trigraph (dzs) als eigene Buchstaben; somit umfasst das ungarische Alphabet 40 Zeichen.
Erste Inschriften des Ungarischen sollen aus dem 9. Jahrhundert stammen, der früheste erhaltene Text in ungarischer Sprache stammt von Ende des 12. Jahrhunderts.

Unser Angebot für Ihre Übersetzung Deutsch ↔ Ungarisch

Das Übersetzungsbüro probicon steht Ihnen als Experte für Fachübersetzungen jederzeit gerne zur Verfügung. Wir sorgen für eine professionelle Fachübersetzung und die Einhaltung vereinbarter Termine. Alle unsere Kunden erhalten erfahrene Projektbetreuer als festen Ansprechpartner zugewiesen.

Ungarn ist Mitglied der Europäischen Union. Die wesentlichen Wirtschaftsbereiche sind Industrie, Dienstleistungen und Fremdenverkehr. Wesentliche Exportgüter der ungarischen Wirtschaft sind Automobil-, Elektro- und Elektronikgüter, Produkte der Metallverarbeitung und des Maschinenbaus sowie chemische/pharmazeutische Erzeugnisse und der Tourismus. Der mit großem Abstand wichtigste Handelspartner ist Deutschland, es folgen Rumänien, die Slowakei, Österreich, Italien, Polen, Frankreich, die USA und UK. Im europäischen Kaufkraftvergleich liegt das ungarische Pro-Kopf-Einkommen im unteren Drittel.

Die erfolgreiche Nutzung der wirtschaftlichen Potentiale Ungarns erfordert eine fehlerfreie Verständigung mit Ungarisch sprechenden Geschäftspartnern in ungarischer Sprache. Hierfür steht Ihnen das erfahrene Übersetzungsbüro probicon, Experte für ungarische Fachübersetzungen, gerne zur Verfügung. Erfahrene Projektbetreuer sorgen als feste Ansprechpartner für einen reibungslosen Ablauf bei professionellen Fachübersetzungen sowie der Einhaltung vereinbarter Termine bei allen Übersetzungen ins Ungarische oder aus dem Ungarischen.

Tl;dr

  • Übersetzungsbüro probicon in Berlin
  • Hohe Qualität der Übersetzungen,
  • ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer,
  • Fachübersetzungs-Spezialisten für unterschiedlichste Branchen und Themenstellungen,
  • mehr als 35 Sprachen aus einer Hand,
  • fachkundige Ansprechpartner,
  • strikte Termineinhaltung,
  • kurze Reaktionszeiten,
  • schnelle Bearbeitung,
  • große Kapazitäten,
  • Bearbeitung unterschiedlichster Dateiformate (auch DTP-Formate wie beispielsweise Adobe InDesign®),
  • Einsatz professioneller Übersetzungs-Software,
  • Terminologiekonsistenz und Aufbau kostensparender Translation Memories,
  • auf Wunsch Einsatz maschineller Übersetzung + Post-Editing.

Follow us on LinkedIn