Übersetzungsbüro probicon: Ihr Experte für Fachübersetzungen Deutsch ↔ Slowenisch

Übersetzungsbüro probicon: Ihr Experte für Fachübersetzungen ins Slowenische

Slowenisch wird von rund 2,5 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen, von denen der größte Teil in Slowenien beheimatet ist. Slowenisch ist Amtssprache in Slowenien, in der Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (Italien), in Kärnten (Österreich) und in der Europäischen Union. In der Steiermark (Österreich) und in Ungarn hat Slowenisch den Status einer anerkannten Minderheiten-/Regionalsprache.

Slowenisch (slovenščina) zählt zum slawischen Zweig der indogermanischen Sprachen und wird mit einer eigenen Variante des lateinischen Alphabets, dem slowenischen Alphabet, geschrieben. Die heutige slowenische Rechtschreibung mit den entlehnten Buchstaben č, š und ž wurde Mitte des 19. Jahrhunderts festgelegt, die Kodifizierung der slowenischen Sprache erfolgte um 1900.

Unser Angebot für Ihre Übersetzung Deutsch ↔ Slowenisch

Das Übersetzungsbüro probicon steht Ihnen als Experte für Fachübersetzungen jederzeit gerne zur Verfügung. Wir sorgen für eine professionelle Fachübersetzung und die Einhaltung vereinbarter Termine. Alle unsere Kunden erhalten erfahrene Projektbetreuer als festen Ansprechpartner zugewiesen.

Slowenien ist Mitglied der Europäischen Union und seit 2007 auch der Eurozone. Die wesentlichen Wirtschaftsbereiche sind Landwirtschaft, Industrie, Dienstleistungen und Fremdenverkehr.

Wesentliche Exportgüter der slowenischen Wirtschaft sind land- und forstwirtschaftliche Produkte, Automobil-, Elektro- und Elektronikgüter, Produkte der Metallverarbeitung und des Maschinenbaus sowie chemische und pharmazeutische Erzeugnisse. Wichtigste Handelspartner sind Deutschland, die Schweiz, Italien, Kroatien und Österreich. Das slowenische Pro-Kopf-Einkommen liegt noch vor Portugal und deutlich vor allen anderen mittelosteuropäischen EU-Ländern wie Tschechien, Polen oder Estland. Der Lebensstandard in Slowenien ist vergleichsweise hoch, das slowenische Gesundheitswesen des Landes zählt zu den Besten weltweit.

Die erfolgreiche Nutzung der wirtschaftlichen Potentiale Sloweniens erfordert eine fehlerfreie Verständigung mit Slowenisch sprechenden Geschäftspartnern in slowenischer Sprache. Hierfür steht Ihnen das erfahrene Übersetzungsbüro probicon, Experte für slowenische Fachübersetzungen, gerne zur Verfügung. Erfahrene Projektbetreuer sorgen als feste Ansprechpartner für einen reibungslosen Ablauf bei professionellen Fachübersetzungen sowie der Einhaltung vereinbarter Termine bei allen Übersetzungen ins Slowenische oder aus dem Slowenischen.

Tl;dr

  • Übersetzungsbüro probicon in Berlin
  • Hohe Qualität der Übersetzungen,
  • ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer,
  • Fachübersetzungs-Spezialisten für unterschiedlichste Branchen und Themenstellungen,
  • mehr als 35 Sprachen aus einer Hand,
  • fachkundige Ansprechpartner,
  • strikte Termineinhaltung,
  • kurze Reaktionszeiten,
  • schnelle Bearbeitung,
  • große Kapazitäten,
  • Bearbeitung unterschiedlichster Dateiformate (auch DTP-Formate wie beispielsweise Adobe InDesign®),
  • Einsatz professioneller Übersetzungs-Software,
  • Terminologiekonsistenz und Aufbau kostensparender Translation Memories,
  • auf Wunsch Einsatz maschineller Übersetzung + Post-Editing.

Follow us on LinkedIn