Übersetzungsbüro probicon:
Ihr Experte für Fachübersetzungen Deutsch ↔ Norwegisch

Übersetzungsbüro probicon - Ihr Experte für Fachübersetzung Deutsch ↔ Norwegisch

Norwegisch wird von rund fünf Millionen Norwegern als Muttersprache gesprochen, von denen der größte Teil in Norwegen beheimatet ist. Norwegisch ist Amtssprache in Norwegen sowie Arbeits- und Verkehrssprache im Nordischen Rat.

Norwegisch (norsk) zählt zum nordgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und umfasst die beiden offiziellen Standardvarietäten Bokmål (bis 1929: Riksmål) und Nynorsk. Etwa 85 bis 90 Prozent der norwegischen Bevölkerung schreibt moderates Bokmål. Das Übersetzungsbüro probicon fertigt Übersetzung in die norwegische Sprache stan­dard­mä­ßig in Bokmål an. Sollten Sie eine andere Varietät benötigen, sprechen Sie uns bitte an.

Unser Angebot für Ihre Übersetzung Deutsch ↔ Norwegisch

Das Übersetzungsbüro probicon steht Ihnen als Experte für Fachübersetzungen jederzeit gerne zur Verfügung. Wir sorgen für eine professionelle Fachübersetzung und die Einhaltung vereinbarter Termine. Alle unsere Kunden erhalten erfahrene Projektbetreuer als festen Ansprechpartner zugewiesen.

Norwegen ist Mitglied im Nordischen Rat, Mitglied der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) und Teil des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sowie Teilnehmer am Europäischen Binnenmarkt der EU. Wesentliche Exportartikel sind Fisch, Erdöl, Erdgas und Mineralien, das Land ist ein reicher und hoch entwickelter Industriestaat. Wichtigste Handelspartner sind das Vereinigte Königreich, Deutschland, China, die Niederlande und Schweden. Der norwegische Lebensstandard zählt zu den höchsten weltweit.

Der Staatliche Pensionsfonds Norwegens (Statens pensjonsfond utland oder Oljefondet) ist ein Kapitalstock für die der Ölförderung nachfolgenden Epochen. Er wird aus den stetigen Einnahmen der norwegischen Ölindustrie gespeist und ist inzwischen auf über eine Billion US-Dollar angewachsen. Diese Mittel werden weltweit gewinnbringend investiert, der Fonds wurde hierdurch ein sehr bedeutender Investor in aller Welt.

Die wichtigen Rolle des Außenhandels in international vernetzen Märkte erfordert eine fehlerfreie Verständigung mit Norwegisch sprechenden Geschäftspartnern in norwegischer Sprache. Hierfür steht Ihnen das erfahrene Übersetzungsbüro probicon, Experte für norwegische Fachübersetzungen, gerne zur Verfügung. Erfahrene Projektbetreuer sorgen als feste Ansprechpartner für einen reibungslosen Ablauf bei professionellen Fachübersetzungen sowie der Einhaltung vereinbarter Termine bei allen Übersetzungen ins Norwegische oder aus dem Norwegischen.

Tl;dr

  • Übersetzungsbüro probicon in Berlin
  • Hohe Qualität der Übersetzungen,
  • ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer,
  • Fachübersetzungs-Spezialisten für unterschiedlichste Branchen und Themenstellungen,
  • mehr als 35 Sprachen aus einer Hand,
  • fachkundige Ansprechpartner,
  • strikte Termineinhaltung,
  • kurze Reaktionszeiten,
  • schnelle Bearbeitung,
  • große Kapazitäten,
  • Bearbeitung unterschiedlichster Dateiformate (auch DTP-Formate wie beispielsweise Adobe InDesign®),
  • Einsatz professioneller Übersetzungs-Software,
  • Terminologiekonsistenz und Aufbau kostensparender Translation Memories,
  • auf Wunsch Einsatz maschineller Übersetzung + Post-Editing.

Follow us on LinkedIn