Übersetzungsbüro für Schwedisch-Deutsch,
Übersetzungsbüro für Deutsch-Schwedisch

Schwedisch ist die Muttersprache von ungefähr achteinhalb Millionen Menschen. Von diesen sind rund acht Millionen in Schweden und rund 300.000 in Finnland beheimatet.
Die übrigen schwedischen Muttersprachler leben vorwiegend auf die westeuropäischen und baltischen Länder verteilt.
Schwedisch ist Amtssprache der Europäischen Union, in Schweden und in Finnland.

Sofort-Angebot für Übersetzung Deutsch - Schwedisch

Für eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Kunden und Geschäftspartnern im In- wie auch im Ausland durch stets reibungslose und fehlerfreie Kommunikation unterstützt Sie das Übersetzungsbüro probicon jederzeit gerne durch professionelle Übersetzungen von der deutschen in die schwedische bzw. von der schwedischen in die deutsche Sprache.

Schwedisch ist eine altnordische Sprache und zählt zum indogermanischen Sprachstamm. Aus dem achten oder neunten Jahrhundert stammen erste schriftliche Zeugnisse in schwedischer Sprache. Über Jahrhunderte haben sich viele, zum Teil sich stark voneinander unterscheidende Dialekte entwickelt; einige dieser 'schwedischen Dialekte' werden inzwischen aufgrund ihrer Lautbildungs- und Wortschatz-Eigentümlichkeiten als eigenständige, mit dem Schwedischen jedoch nah verwandte Sprachen gewertet: hierzu zählt z. B. Gutnisch (Gutamål). Erst gegen Ende des 17. Jahrhunderts bildete sich heute gebräuchliche schwedische Einheitssprache.

Sie benötigen Vertragstexte oder Handbücher für den schwedischen oder deutschen Markt, Software oder Import- / Export-Dokumente? Die professionellen Übersetzungen unserer qualifizierten Fachübersetzer vom Schwedischen ins Deutsche bzw. vom Deutschen ins Schwedische unterstützen Sie jederzeit gerne. Bitte sprechen Sie uns an.

Die schwedische Wirtschaft ist in erheblichem Maße vom internationalen Handel abhängig: wichtigste Exportländer sind die USA (12 %), Deutschland (10 %), Norwegen (8 %) und Großbritannien (8 %), wichtigste Exportprodukte sind Maschinen (15 %), Elektro- /Elektronikprodukte (15 %) sowie Kfz und Kfz-Teile (14 %). Importe stammen vor allem aus Deutschland (19 %), Dänemark (9 %) und Großbritannien (8 %), wichtigste Importprodukte sind Elektro- und Elektronikprodukte (17 %), Maschinen (11 %) und Kfz und Kfz-Komponenten (11 %).

Professionelle Übersetzungen für alle Branchen und Fachgebiete, z. B. für Websites, Software, Verträge, Public Relations oder Unternehmens- und Produktpräsentationen, bietet Ihnen das Übersetzungsbüro, Experte für Fachübersetzungen. Die ausschließlich muttersprachlichen Übersetzer verfügen jeweils über das für eine professionelle Übersetzung notwendige fachspezifische Erfahrungswissen und treffen somit stets den richtigen Ton.

Sofort-Angebot für Übersetzung Schwedisch - Deutsch

Alle Übersetzungen durchlaufen für eine optimale Qualität ein teils mehrstufiges Kontrollverfahren, alle Kunden erhalten feste Ansprechpartner, der die die professionelle Durchführung Ihrer Übersetzungen und die Einhaltung vereinbarter Termine sicherstellen.

Professionell. Schnell. Preisgünstig. Und auf Wunsch auch beglaubigt.

Unsere fachkundigen Ansprechpartner beraten Sie gern!